CGMK - Haze 烟雾

It has been hazy!

这是我们为应付烟雾指数上升所采取的策略。
Here's what we've done in preparation for any abnormal haze situation:
  1. Teachers briefed on Standard Procedure.
  2. If PSI is above 50, pupils with breathing-related difficulties will remain in air-conditioned rooms.
  3. If PSI is above 100, outdoor and PE activities will be conducted in air-conditioned rooms.
Please update us, if you have any special concerns for your child (such as breathing difficulties or asthma).

You may want to refer to NEA website for Pollutant Standards Index (PSI) updates. http://app2.nea.gov.sg/psi.aspx

这是我们为应付烟雾指数上升所采取的策略。
  1. 老师们讲解基本程序。
  2. 1 当烟雾指数高过50时，凡有呼吸困难相关联的学生将呆在冷气房里。
  3. 2 当烟雾指数高过100时，户外活动和体育课都将在冷气房里进行。
如果您的孩子有任何的与此相关的问题，请向我们更正。

你也可上NEA网站查看烟雾指数的最新信息。 http://app2.nea.gov.sg/psi.aspx